Definitie

"To make a guess" betekent een inschatting of antwoord geven zonder zeker te zijn, vaak gebaseerd op beperkte informatie of intuïtie. Het houdt in dat men probeert een antwoord te vinden zonder volledige kennis, zoals in de zin: 'They make a guess quickly'.

Vertalingen

• adivinar
• gokken
• endevinar
• deviner
• raten

Etymologie

De uitdrukking "to make a guess" komt uit het Engels, waarbij 'guess' waarschijnlijk is afgeleid van het Oudengelse 'gissan', wat 'raden' of 'menen' betekent. Interessant is dat dit woord verwant is aan het Duitse 'wissen' (weten), wat aangeeft dat raden een vorm van kennis of intuïtie probeert te benaderen.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to order
• to enquire
• to provide
• to think about
• to accept a judgement
• to confirm an estimate

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!