L'expression "to keep evaluating policies" signifie continuer d'examiner régulièrement les politiques afin de s'assurer de leur efficacité et de leur pertinence, en apportant des ajustements si nécessaire pour répondre aux objectifs fixés.
L'expression "to keep evaluating policies" vient de l'anglais où "to keep" signifie continuer ou maintenir, et "evaluating" dérive du latin "examinare" via le français "évaluer", signifiant estimer ou juger. "Policies" vient du grec "polis" (cité) via le latin "politia", désignant les règles ou directives administratives.
continuer à évaluer les politiques