"To keep control" signifie maintenir la maîtrise ou le pouvoir sur une situation, une action ou un processus, assurant ainsi que tout se déroule comme prévu sans perdre l'autorité ni la gestion des événements.
Traductions
mantener el control
de controle houden
controlar
garder le contrôle
kontrollieren
Étymologie
L'expression "to keep control" vient de l'anglais, où "keep" signifie garder ou conserver, et "control" provient du latin médiéval 'contrarotulare', qui désignait la tenue d'un registre pour vérifier la conformité. Ensemble, ils expriment l'idée de conserver la maîtrise ou la gestion d'une situation.