To make an attempt
Exemple : They make an attempt again
Definition
"To make an attempt" signifie essayer de réaliser une action ou un objectif, souvent en dépit des difficultés. Cette expression décrit le fait de tenter quelque chose, comme dans l'exemple « They make an attempt again » où l'on insiste sur la répétition de l'effort.
Étymologie
L'expression "to make an attempt" vient de l'anglais, où "make" signifie fabriquer ou réaliser, et "attempt" dérive du vieux français 'atempter', lui-même issu du latin 'attemptare' signifiant 'tenter de'. Saviez-vous que 'attemptare' combine 'ad-' (vers) et 'temptare' (essayer, toucher) ? Cette expression véhicule l'idée d'aller vers un objectif en essayant activement.
