Fazer a paz



Exemple : Eles decidiram fazer a paz depois da briga.

Definition


"Fazer a paz" signifie rétablir des relations amicales ou mettre fin à un conflit entre deux parties, souvent après une dispute ou une guerre. Par exemple, dans une histoire, cela implique que les protagonistes ont choisi de cesser les hostilités et de s'entendre.

Traductions


  • make peace
  • hacer las paces
  • vrede sluiten
  • fer les paus
  • faire la paix
  • Frieden schließen
  • fare la pace

Étymologie


L'expression portugaise "fazer a paz" combine le verbe "fazer" (faire) et le nom "paz" (paix). Le mot "paz" vient du latin "pax", qui désignait un état de tranquillité ou d'absence de guerre. Cette expression reflète l'action de créer ou d'établir la paix après un conflit.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Fazer a paz" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit