Pleitear



Exemple : Eles decidiram pleitear a guarda compartilhada das crianças no tribunal.

Definition


"Pleitear" signifie engager une action en justice ou faire une demande formelle auprès d'une autorité, souvent pour défendre un droit ou obtenir une décision favorable, comme dans l'exemple où ils ont décidé de "pleitear" la garde partagée des enfants au tribunal.

Traductions


  • to petition
  • litigar
  • vorderen
  • litigar
  • revendiquer
  • beanspruchen
  • richiedere

Étymologie


Le verbe "pleitear" vient du portugais juridique, dérivé de "pleito", qui signifie procès ou litige. Ce terme trouve son origine dans le latin médiéval "plectere" signifiant plaider. Saviez-vous que "pleitear" est souvent utilisé dans le contexte des procédures judiciaires pour désigner le fait de plaider une cause devant un tribunal?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Pleitear" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit