Il congedo annuale
Exemple : Durante il congedo annuale, preferisco viaggiare all'estero per rilassarmi.
Definition
"Il congedo annuale" désigne la période de vacances payées accordée aux employés, durant laquelle ils peuvent s'absenter du travail pour se reposer ou se distraire. Par exemple, pendant il congedo annuale, une personne peut choisir de voyager à l'étranger pour se détendre.
Traductions
-
the annual leave -
el permiso anual -
het jaarlijks verlof -
el permís anual -
le congé annuel -
der Jahresurlaub -
o período de férias anuais
Étymologie
Le terme italien "il congedo annuale" vient de 'congedo', signifiant permission ou congé, qui dérive du latin 'concedere' signifiant 'accorder'. 'Annuale' provient du latin 'annualis', relatif à une année, indiquant que ce congé est accordé une fois par an. Saviez-vous que ce concept est devenu officiel dans le droit du travail italien au XXe siècle pour protéger le bien-être des salariés?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il congedo annuale" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 33 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
