Il congedo annuale



Ejemplo: Durante il congedo annuale, preferisco viaggiare all'estero per rilassarmi.

Definición


"Il congedo annuale" es el período de vacaciones pagadas a las que un trabajador tiene derecho cada año para descansar y recuperarse del trabajo. Durante el congedo annuale, los empleados suelen estar ausentes de sus labores habituales y pueden dedicar tiempo a actividades personales o familiares.

Traducciones


  • the annual leave
  • el permiso anual
  • het jaarlijks verlof
  • el permís anual
  • le congé annuel
  • der Jahresurlaub
  • o período de férias anuais

Etimología


La expresión "il congedo annuale" proviene del italiano, donde "congedo" significa permiso o licencia, y "annuale" se refiere a algo que ocurre una vez al año. Curiosamente, la palabra "congedo" deriva del latín 'concedere', que significa conceder o permitir, reflejando la idea de un permiso otorgado por el empleador.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Il congedo annuale" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 33 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).