La riparazione
Exemple : La riparazione della macchina è costata più del previsto.
Definition
La "riparazione" désigne l'action de remettre en état un objet ou un équipement défectueux, notamment en ingénierie, en corrigeant les dommages ou en remplaçant des pièces pour assurer son bon fonctionnement.
Étymologie
Le mot "riparazione" vient de l'italien, dérivé du verbe "riparare" qui signifie réparer. Il trouve ses racines dans le latin "reparare", formé de 're-' (de nouveau) et 'parare' (préparer, rendre prêt), ce qui évoque l'idée de remettre quelque chose en état.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La riparazione" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
