La reparació
Exemple : La reparació del pont va durar diverses setmanes.
Definition
"La reparació" désigne l'action de remettre en état ou de corriger un objet, une structure ou un système défectueux, afin qu'il retrouve son fonctionnement normal. Par exemple, la phrase « La reparació del pont va durar diverses setmanes » illustre cette idée dans le contexte de travaux sur un pont.
Étymologie
Le mot "la reparació" vient du latin "reparatio", qui signifie 'action de réparer'. Ce terme latin est formé à partir du verbe "reparare", composé de "re-" (de nouveau) et "parare" (préparer, fournir). Saviez-vous que le concept de réparation remonte à l'époque romaine, où la maintenance des infrastructures était essentielle pour l'empire?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La reparació" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
