La riparazione
Exemplo: La riparazione della macchina è costata più del previsto.
Definição
"La riparazione" refere-se ao ato ou efeito de consertar ou restaurar algo que está quebrado ou danificado, especialmente em contextos de engenharia, como no exemplo "La riparazione della macchina è costata più del previsto", indicando o reparo de um veículo.
Etimologia
A palavra italiana "la riparazione" deriva do verbo "riparare", que significa consertar ou reparar. Originou-se do latim "reparatio", que quer dizer restabelecimento ou recuperação. Curiosamente, o termo compartilha raízes com palavras em outras línguas latinas que indicam a ação de corrigir algo danificado.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La riparazione" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
