Alzare il volume
Exemple : Puoi alzare il volume della televisione, per favore?
Definition
"Alzare il volume" signifie augmenter l'intensité sonore d'un appareil comme une télévision ou une radio, afin que le son devienne plus fort. Par exemple, on peut dire : « Puoi alzare il volume della televisione, per favore? » pour demander de rendre le son plus audible.
Étymologie
L'expression "alzare il volume" vient de l'italien "alzare" qui signifie 'lever' ou 'augmenter', et "volume", emprunté au latin "volumen" désignant initialement un rouleau ou un livre, puis adopté pour désigner le niveau sonore. Cette expression reflète littéralement l'action de 'lever' le niveau sonore.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Alzare il volume" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
augmenter le volume