Exemple : Die Vorschlagszierung verleiht der Melodie mehr Ausdruck und Dynamik.
Definition
La "Vorschlagszierung" désigne une ornementation musicale où une note rapide est jouée juste avant la note principale, ajoutant ainsi plus d'expression et de dynamisme à une mélodie.
Traductions
accentuation
sugerencia
voorzang
expressió
ornementation
Étymologie
Le mot allemand "Vorschlagszierung" est formé de "Vorschlag" signifiant "suggestion" ou "attaque préalable" et de "Verzierung" qui signifie "ornementation". Ensemble, ils décrivent une ornementation qui précède la note principale, un terme issu de la pratique musicale classique allemande.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Vorschlagszierung" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.