Exemple : Das Unternehmen hat in den letzten Jahren eine bedeutende Entwicklung durchlaufen.
Definition
"Eine Entwicklung durchlaufen" signifie passer par un processus de changement ou de transformation progressive. Cette expression décrit souvent une évolution notable ou une amélioration, comme lorsqu'une entreprise ou une personne subit des modifications importantes au fil du temps.
Traductions
go through a development
experimentar una evolución
een ontwikkeling doormaken
passar per una evolució
connaître une évolution
Étymologie
L'expression allemande "eine Entwicklung durchlaufen" combine "Entwicklung", dérivé de "entwickeln" qui signifie déplier ou développer, et "durchlaufen" qui signifie traverser ou parcourir. Littéralement, cela évoque l'idée de traverser un processus de développement, comme si l'on parcourait une étape vers une transformation.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Eine Entwicklung durchlaufen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
connaître une évolution