Exemple : Unter bestimmten Umständen kann das Gesetz Ausnahmen erlauben.
Definition
"Unter bestimmten Umständen" désigne une situation où, sous des conditions spécifiques ou particulières, une action ou un événement peut se produire ou être permis. Par exemple, dans la phrase « Unter bestimmten Umständen kann das Gesetz Ausnahmen erlauben », cela signifie que la loi peut autoriser des exceptions dans certains cas précis.
Traductions
under certain circumstances
en determinadas circunstancias
onder bepaalde omstandigheden
en determinades circumstàncies
dans certaines circonstances
Étymologie
L'expression allemande "unter bestimmten Umständen" se compose de "unter" (sous), "bestimmten" (certain, déterminé) et "Umständen" (circonstances). Elle reflète une idée claire de conditions définies sous lesquelles quelque chose peut arriver, ce qui est typique de la précision linguistique allemande.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Unter bestimmten Umständen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
dans certaines circonstances