Exemple : Manchmal muss man eine Entscheidung rückgängig machen, wenn sie falsch war.
Definition
"Eine Entscheidung rückgängig machen" signifie annuler ou revenir sur une décision prise auparavant, généralement parce qu'elle s'est avérée incorrecte ou inappropriée. Cela implique de modifier ou d'annuler les conséquences de cette décision pour corriger une erreur.
Traductions
reverse a decision
revocar una decisión
een beslissing terugdraaien
revocar una decisió
revenir sur une décision
Étymologie
L'expression allemande "eine Entscheidung rückgängig machen" combine "Entscheidung" (décision) et "rückgängig machen" (annuler, revenir en arrière). "Rückgängig" vient de "rück" (en arrière) et "gängig" (courant, en usage), signifiant littéralement revenir en arrière. Cette expression reflète la possibilité de corriger ses choix, une idée universelle dans plusieurs langues.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Eine Entscheidung rückgängig machen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
revenir sur une décision