"Sich wohlfühlen" signifie ressentir un état de confort physique ou émotionnel, être à l'aise dans une situation donnée, comme dans l'exemple « Ich fühle mich im neuen Job sehr wohl », où la personne exprime un bien-être dans son nouvel emploi.
Traductions
feel comfortable
sentirse a gusto
zich op zijn gemak voelen
sentir-se a gust
se sentir à l'aise
Étymologie
L'expression allemande "sich wohlfühlen" est composée de « wohl », qui signifie « bien » ou « à l'aise », et « fühlen », qui veut dire « sentir ». Elle reflète l'idée de se sentir bien intérieurement, une construction linguistique simple et directe issue de la langue germanique.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Sich wohlfühlen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.