Exemple : Ich habe gestern etwas Wichtiges im Büro vergessen.
Definition
"Etwas vergessen" signifie ne pas se souvenir ou omettre de faire quelque chose, souvent par inadvertance. Par exemple, dans la phrase « Ich habe gestern etwas Wichtiges im Büro vergessen », cela signifie qu'une chose importante a été laissée ou non prise en compte au bureau hier.
L'expression allemande « etwas vergessen » vient du verbe « vergessen », qui signifie 'oublier'. Ce verbe provient de l'ancien haut allemand 'vergessan', combinant 'ver-' (indiquant une action négative ou complète) et 'gessan' (relatif à saisir), suggérant à l'origine l'idée de 'ne pas saisir' ou 'laisser échapper'. Saviez-vous que cette racine reflète très bien le concept d'oubli, comme laisser quelque chose s'échapper de la mémoire ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Etwas vergessen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.