Im Ernst



Exemple : Meinst du das im Ernst oder machst du nur Spaß?

Definition


"Im Ernst" est une expression allemande utilisée pour demander ou affirmer si quelque chose est dit ou fait sérieusement, sans plaisanterie. Par exemple, dans la phrase « Meinst du das im Ernst? », on cherche à savoir si l'interlocuteur parle avec sincérité ou ironie.

Traductions



Étymologie


L'expression allemande "im Ernst" vient du mot "Ernst", qui signifie 'sérieux' ou 'gravité'. Elle est utilisée depuis longtemps pour marquer la sincérité ou la gravité d'une déclaration. Saviez-vous que "Ernst" provient du vieux haut allemand "ernust", signifiant également sérieux ou zèle ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Im Ernst" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit