"Jedes Jahr" signifie chaque année, indiquant une action ou un événement qui se répète annuellement, de façon régulière ou systématique. Par exemple, dans la phrase « Wir machen jedes Jahr Urlaub am Meer », cela signifie que les vacances au bord de la mer ont lieu chaque année.
Traductions
every year
cada año
elk jaar
cada any
chaque année
Étymologie
L'expression "jedes Jahr" vient de l'allemand, où "jedes" est un pronom indéfini signifiant « chaque » et "Jahr" signifie « année ». Elle combine donc ces deux mots pour exprimer la notion de répétition annuelle. Saviez-vous que "Jahr" vient du vieux haut allemand "jar", qui a la même signification ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Jedes Jahr" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.