Exemple : Wir treffen uns am Nachmittag im Park zum Spielen.
Definition
"Am Nachmittag" désigne la période de la journée qui suit le midi et précède le soir. C'est un moment généralement associé à des activités de détente ou de travail qui se déroulent après le déjeuner. Par exemple, on peut dire : « Nous nous retrouvons am Nachmittag au parc pour jouer. »
Traductions
in the afternoon
por la tarde
's middags
a la tarda
l'après-midi
Étymologie
L'expression allemande "am Nachmittag" vient de la combinaison de "am", contraction de "an dem" signifiant « à le », et de "Nachmittag", composé de "nach" (après) et "Mittag" (midi). Ainsi, "am Nachmittag" signifie littéralement « à l'après-midi ». Cette construction est typique de la langue allemande pour indiquer un moment précis de la journée.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Am Nachmittag" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
l'après-midi