Auf jeden Fall



Exemple : Ich komme auf jeden Fall zur Party heute Abend.

Definition


"Auf jeden Fall" est une expression adverbiale allemande utilisée pour affirmer avec certitude qu'une action ou un événement aura lieu, indépendamment des circonstances. Par exemple, dans la phrase « Ich komme auf jeden Fall zur Party heute Abend », cela signifie qu'on viendra à la fête sans faute.

Traductions


  • definitely
  • sin duda
  • zeker weten
  • sens dubte
  • absolument

Étymologie


L'expression "auf jeden Fall" provient de la combinaison des mots allemands « auf » (sur), « jeden » (chaque) et « Fall » (cas). Elle signifie littéralement « dans chaque cas », indiquant une certitude absolue. Cette expression est couramment utilisée pour renforcer une affirmation ou un engagement.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Auf jeden Fall" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit