Exemple : Malgré les refus, il est revenu à la charge plusieurs fois.
Definition
"Revenir à la charge" signifie insister de nouveau ou revenir à un sujet, une demande ou une action après un refus ou un échec initial, souvent avec persévérance ou ténacité. Par exemple, malgré les refus, il est revenu à la charge plusieurs fois.
Traductions
To come back to the issue
Insistir de nuevo
Er opnieuw op terugkomen
Tornar-hi
Erneut darauf zurückkommen
Étymologie
L'expression "revenir à la charge" vient du langage militaire où "la charge" désignait une attaque ou un assaut. Revenir à la charge signifiait donc attaquer de nouveau. Aujourd'hui, cette expression est utilisée au sens figuré pour parler d'une insistance répétée.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Revenir à la charge" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
