Dans ces conditions



Exemple : Dans ces conditions, il est difficile de prendre une décision.

Definition


"Dans ces conditions" est une locution adverbiale utilisée pour indiquer que, compte tenu des circonstances ou des situations présentes, une conséquence ou une action devient difficile, impossible ou justifiée. Par exemple, dans la phrase « Dans ces conditions, il est difficile de prendre une décision », cela souligne l'impact des circonstances sur la décision.

Traductions



Étymologie


L'expression "dans ces conditions" provient de la combinaison de mots français simples : "dans" indiquant une inclusion ou un contexte, "ces" démonstratif désignant ce qui est proche dans le discours, et "conditions" venant du latin "conditio" signifiant situation ou état. Cette locution s'est développée naturellement en français pour exprimer les circonstances entourant une action ou un fait.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Dans ces conditions" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (B1) - partie 1", qui contient 119 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit