Exemple : On ne sait jamais ce que demain nous réserve.
Definition
"On ne sait jamais" est une expression utilisée pour indiquer l'incertitude ou l'imprévisibilité d'une situation, signifiant qu'il est impossible de prévoir ce qui peut arriver. Par exemple, "On ne sait jamais ce que demain nous réserve" souligne l'imprévisibilité du futur.
Traductions
You never know
Nunca se sabe
Je weet maar nooit
Mai no se sap
Man weiß nie
Étymologie
L'expression "On ne sait jamais" vient de la combinaison de mots simples du français : 'on' (pronom indéfini), 'ne' (particule de négation), 'sait' (forme conjuguée du verbe savoir) et 'jamais' (adverbe de temps indiquant la négation absolue). Elle reflète une construction ancienne de la langue française pour exprimer l'incertitude totale.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"On ne sait jamais" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A1) - partie 1", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.