A despit de
Exemple : A despit de les dificultats, va completar el projecte amb èxit.
Definition
"A despit de" est une locution prépositive en catalan qui signifie "malgré" ou "en dépit de". Elle est utilisée pour exprimer qu'une action ou un fait se réalise même si des obstacles, des difficultés ou des oppositions sont présents, comme dans la phrase "A despit de les dificultats, va completar el projecte amb èxit."
Étymologie
La locution "A despit de" vient du catalan, où "despit" signifie ressentiment ou dépit, dérivé du latin "despectus" qui signifie regard méprisant. L'expression a évolué pour signifier "malgré" ou "en dépit de". Saviez-vous que cette expression traduit l'idée que, même face à un sentiment négatif ou une difficulté, l'action est accomplie ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"A despit de" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit