Per això



Exemple : Per això vam decidir anar al parc aquest matí.

Definition


"Per això" est une locution adverbiale catalane utilisée pour indiquer la conséquence ou la raison d'une action. Elle signifie « c'est pourquoi » ou « pour cette raison » et introduit souvent une explication ou une conclusion, comme dans l'exemple : "Per això vam decidir anar al parc aquest matí."

Traductions


  • That's why
  • Por eso
  • Daarom
  • C'est pourquoi
  • Deshalb

Étymologie


L'expression "Per això" vient du catalan, combinant la préposition "per" signifiant « pour » et le pronom démonstratif "això" signifiant « cela ». Ensemble, ils forment une locution exprimant la cause ou la conséquence, très utilisée dans la langue courante catalane.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Per això" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit