"Per què no?" est une expression interrogative en catalan utilisée pour proposer ou suggérer quelque chose, équivalente à "Pourquoi pas ?" en français. Elle invite à considérer une idée ou une action, souvent dans un contexte informel ou amical.
Traductions
Why not?
¿Por qué no?
Waarom niet?
Pourquoi pas ?
Warum nicht?
Étymologie
L'expression "Per què no?" vient du catalan, où "per què" signifie "pourquoi" et "no" signifie "non" ou "pas". Littéralement, elle se traduit par "Pourquoi pas ?". Cette tournure est courante dans plusieurs langues romanes pour exprimer une invitation ou une suggestion.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Per què no?" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Pourquoi pas ?