Exemple : Il est dangereux de détourner la vérité dans un débat sérieux.
Definition
"Détourner" signifie modifier ou manipuler intentionnellement un fait, une information ou une vérité pour en changer le sens ou l'interprétation, souvent dans un but trompeur ou malhonnête, comme dans l'exemple où il est dangereux de détourner la vérité dans un débat sérieux.
Traductions
to distort
desviar
verdraaien
desviar
verfälschen
Étymologie
Le verbe "détourner" vient du latin médiéval 'detornare', formé de 'de-' exprimant la séparation et 'tornare' signifiant tourner. Cette origine reflète l'idée de changer de direction ou de détourner quelque chose de son chemin initial, une image qui s'applique bien à la manipulation du sens ou de la vérité.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Détourner" figure dans la liste Vocaplus "Français - Philosophie - (B1) - partie 1", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
