Afleiden
Exemple : Het is moeilijk om je aandacht niet te laten afleiden tijdens het lezen.
Definition
Le verbe "afleiden" signifie détourner l'attention ou l'esprit d'une personne d'un sujet principal vers autre chose, souvent pour éviter la concentration. Par exemple, il est difficile de ne pas se faire "afleiden" pendant la lecture.
Étymologie
Le mot néerlandais "afleiden" vient de la combinaison du préfixe "af-" signifiant « loin de » et du verbe "leiden" qui signifie « conduire » ou « diriger ». Ainsi, "afleiden" évoque l'action de diriger l'attention ailleurs, une origine très imagée et logique.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Afleiden" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
