Que yo sepa
Exemple : Que yo sepa, la tienda cierra a las ocho hoy.
Definition
"Que yo sepa" est une expression utilisée pour indiquer que l'information donnée est basée sur ce que la personne connaît ou croit vrai jusqu'à présent. Par exemple, dans "Que yo sepa, la tienda cierra a las ocho hoy", cela signifie que selon ses connaissances, le magasin ferme à huit heures.
Étymologie
L'expression "que yo sepa" vient de l'espagnol, combinant le pronom relatif "que", le pronom personnel "yo" et le verbe "saber" conjugué au subjonctif présent. Elle sert à exprimer une connaissance personnelle ou une information basée sur ce que l'on sait, reflétant une nuance d'incertitude ou de réserve.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Que yo sepa" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
