Exemple : For the avoidance of doubt, the meeting starts at nine.
Definition
"For the avoidance of doubt" est une expression utilisée pour clarifier ou confirmer une information afin d'éviter toute confusion ou malentendu, comme dans la phrase : « For the avoidance of doubt, the meeting starts at nine. » Elle sert à assurer la précision et la compréhension claire d'un message.
Traductions
para evitar dudas
om misverstanden te voorkomen
per evitar dubtes
pour éviter tout doute
zur Vermeidung von Missverständnissen
Étymologie
L'expression "for the avoidance of doubt" vient de l'anglais juridique et administratif, où il est crucial d'éviter toute ambiguïté. Elle s'est popularisée pour garantir que les instructions ou déclarations soient parfaitement claires. Saviez-vous que cette formule est souvent utilisée dans les contrats pour prévenir les litiges ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"For the avoidance of doubt" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
pour éviter tout doute