For all I know
Exemple : For all I know, the keys are still on the table.
Definition
"For all I know" est une expression utilisée pour indiquer que, selon les informations disponibles à une personne, quelque chose peut être vrai, même si elle n'en est pas certaine. Par exemple, "For all I know, the keys are still on the table" signifie que, d'après ce que je sais, les clés peuvent encore être sur la table.
Étymologie
L'expression "for all I know" vient de l'anglais ancien, combinant "for all" signifiant 'pour tout' ou 'en dépit de tout' et "I know" qui veut dire 'je sais'. Cette tournure exprime l'idée que, malgré tout ce que je sais, une certaine incertitude demeure. C'est une expression idiomatique très ancienne et courante en anglais.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"For all I know" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 130 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
