Exemple : Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark.
Definition
La "Allgegenwart" désigne l'état d'être présent partout en même temps, sans exception. Ce terme exprime une présence universelle ou omniprésente, comme dans la phrase « Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark », signifiant que la technologie moderne est partout dans notre quotidien.
Traductions
omnipresence
omnipresencia
alomtegenwoordigheid
omnipresència
omniprésence
Étymologie
Le mot "Allgegenwart" vient de l'allemand, composé de « all » signifiant « tout » et « Gegenwart » signifiant « présence ». Littéralement, il signifie « présence partout ». Ce terme reflète l'idée d'une omniprésence, une notion souvent évoquée en philosophie et en théologie pour décrire une présence universelle.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Allgegenwart" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
omniprésence