Allgegenwart
Ejemplo: Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark.
Definición
"Allgegenwart" se refiere a la cualidad o estado de estar presente en todas partes al mismo tiempo. Es un sustantivo que describe la omnipresencia o presencia constante, como en la frase 'Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark', que significa la presencia constante de la tecnología moderna en nuestra vida diaria.
Traducciones
-
omnipresence -
omnipresencia -
alomtegenwoordigheid -
omnipresència -
omniprésence
Etimología
La palabra "Allgegenwart" proviene del alemán y se compone de tres partes: 'all' que significa 'todo', 'gegen' que significa 'contra' o 'frente a', y 'Wart' derivado de 'warten', que significa 'esperar' o 'estar presente'. Juntas, estas partes expresan la idea de estar 'en todas partes al mismo tiempo'. ¿Sabías que en alemán, muchas palabras compuestas describen conceptos complejos con precisión? "Allgegenwart" es un buen ejemplo de ello.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Allgegenwart" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C2) - parte 1", que contiene 95 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
