Allgegenwart
Voorbeeld: Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark.
Definitie
De term "Allgegenwart" verwijst naar het concept van overal tegelijk aanwezig zijn, zonder beperking in tijd of ruimte. Het wordt vaak gebruikt om iets te beschrijven dat voortdurend en op elke plek zichtbaar of voelbaar is, zoals in de zin: Die Allgegenwart moderner Technologie prägt unser tägliches Leben stark.
Vertalingen
-
omnipresence -
omnipresencia -
alomtegenwoordigheid -
omnipresència -
omniprésence
Etymologie
"Allgegenwart" is een samenstelling van de Duitse woorden 'all', wat 'alles' betekent, en 'Gegenwart', wat verwijst naar het 'heden' of 'aanwezigheid'. Het woord geeft letterlijk de betekenis van 'aanwezigheid overal'. Interessant is dat deze term vaak wordt gebruikt in filosofische en religieuze contexten om het idee van een alomtegenwoordige kracht of entiteit uit te drukken.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Allgegenwart" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
