Example: Ich werde heute einen Versuch machen, das Problem zu lösen.
Definition
"Einen Versuch machen" means to attempt or try to do something, often with the intention of achieving a specific goal. It involves making an effort or experiment to see if a certain action can lead to a desired outcome, as in trying to solve a problem.
Translations
give it a shot
intentarlo
een poging wagen
intentar-ho
tenter le coup
Etymology
The phrase "einen Versuch machen" comes from German, where "Versuch" means 'attempt' or 'trial.' The word "Versuch" is derived from the verb "versuchen," which means 'to try.' Did you know that "Versuch" shares roots with the English word 'search,' reflecting the idea of seeking or trying something out?
Learn to use this expression actively
"Einen Versuch machen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.