Example: À bien y penser, cette décision pourrait changer notre avenir.
Definition
"À bien y penser" is a French expression used to indicate careful consideration or reflection on a matter before making a conclusion. It means 'upon careful thought' or 'thinking it over thoroughly,' often implying a change or deeper understanding after reflection.
The phrase "À bien y penser" comes from French, where 'à' means 'at' or 'upon,' 'bien' means 'well,' and 'penser' means 'to think.' Combined, it literally translates to 'upon thinking well about it.' This idiomatic expression has been used in French to signal deliberate contemplation, emphasizing the importance of thorough thought.
Learn to use this expression actively
"À bien y penser" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Come to think of it