À première analyse
Example: À première analyse, ce projet semble difficile mais prometteur.
Definition
"À première analyse" is a French expression used to indicate an initial assessment or first impression of a situation, idea, or project, often suggesting that a more detailed examination is needed to confirm the initial judgment.
Etymology
The expression "À première analyse" comes from French, combining "à" meaning 'at' or 'upon', "première" meaning 'first', and "analyse" meaning 'analysis'. It literally translates to 'at first analysis', reflecting the practice of making an initial evaluation before deeper scrutiny.
Learn to use this expression actively
"À première analyse" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select French as the language you want to learn.
Create a free account