Example: Es va fer evident que la decisió era irreversible després de la reunió.
Definition
"Fer-se evident" means to become clear or obvious, often referring to a fact, situation, or truth that was previously uncertain but now is unmistakably understood or recognized, as in the example where the decision became irreversible after the meeting.
Translations
To become evident
Hacerse evidente
Duidelijk worden
Devenir évident
Offensichtlich werden
Etymology
The phrase "fer-se evident" comes from Catalan, where "fer" means to make or do, and "evident" means clear or obvious. Together, it literally means to make oneself clear or to become apparent. Did you know that this construction reflects a common Romance language pattern where verbs of doing combine with adjectives to express a change of state?
Learn to use this expression actively
"Fer-se evident" appears in the Vocaplus list "", containing 120 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
To become evident