Example: No veig clar com resoldre aquest problema difícil.
Definition
"No veure-ho clar" is a Catalan expression meaning to be uncertain or doubtful about a situation or decision, often implying difficulty in understanding or resolving a problem clearly. It reflects a lack of clarity in perception or judgment.
Translations
Not be convinced
No verlo claro
Er niet gerust op zijn
Ne pas être convaincu
Nicht überzeugt sein
Etymology
The phrase "No veure-ho clar" literally translates to 'not see it clearly' in Catalan. It combines the verb 'veure' (to see) with 'clar' (clear), metaphorically expressing confusion or uncertainty. Did you know? This expression is commonly used to describe situations where clarity is lacking, much like the English phrase 'not seeing things clearly.'
Learn to use this expression actively
"No veure-ho clar" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Not be convinced