La bancarrota
Voorbeeld: La empresa declaró la bancarrota después de perder mucho dinero.
Definitie
"La bancarrota" verwijst naar de situatie waarin een bedrijf of persoon niet langer in staat is om zijn schulden te betalen, wat leidt tot een wettelijke procedure waarbij de activa worden verdeeld onder schuldeisers. Bijvoorbeeld: 'La empresa declaró la bancarrota después de perder mucho dinero.'
Etymologie
Het woord "bancarrota" komt uit het Italiaanse 'bancarotta', dat letterlijk 'gebroken bank' betekent. Dit verwijst naar een oude praktijk waarbij een bankier zijn tafel ('banca') brak om aan te geven dat hij failliet was. Dit beeld werd overgenomen in het Spaans en andere talen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La bancarrota" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
