Definitie

"The bankruptcy" verwijst naar de situatie waarin een bedrijf niet langer in staat is zijn schulden te betalen, wat leidt tot een wettelijke procedure om de financiële problemen op te lossen en de activa te verdelen onder schuldeisers. Het is een formeel proces dat vaak het einde van een onderneming betekent.

Vertalingen

• la quiebra
• het faillissement
• la fallida
• la faillite
• die Insolvenz

Etymologie

Het woord "the bankruptcy" komt van het Italiaanse 'banca rotta', wat 'gebroken bank' betekent. Dit verwijst naar de praktijk waarbij een bankier zijn tafel (banca) brak als teken dat hij failliet was. Dit beeld is blijven hangen en het woord evolueerde naar het huidige begrip van financiële insolventie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"The bankruptcy" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the exit strategy
• the stakeholder
• the supply chain
• the risk management
• the hiring
• the income

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!