La fallida
Voorbeeld: La fallida de l'empresa va afectar molts treballadors.
Definitie
"La fallida" verwijst naar het faillissement of het onvermogen van een bedrijf om aan zijn financiële verplichtingen te voldoen, wat leidt tot het beëindigen van de bedrijfsactiviteiten. Bijvoorbeeld: La fallida van het bedrijf had grote gevolgen voor de werknemers.
Etymologie
Het woord "la fallida" komt uit het Catalaans en is verwant aan het Latijnse woord 'fallere', wat 'bedriegen' of 'falen' betekent. Het verwijst naar het falen van een onderneming om te blijven functioneren, meestal door financiële problemen. Wist je dat deze term ook in andere Romaanse talen voorkomt met een vergelijkbare betekenis?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La fallida" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Ondernemerschap - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!