To complain about
Voorbeeld: They complain about the service
Definitie
"To complain about" betekent uitdrukken dat men ontevreden is over iets of iemand, meestal door kritiek te geven of klagen. Het wordt gebruikt wanneer iemand zijn ongenoegen deelt, bijvoorbeeld over een slechte service of een onaangename situatie.
Vertalingen
-
quejarse de -
klagen over -
queixar-se de -
se plaindre de -
sich beschweren über
Etymologie
De uitdrukking "to complain about" komt van het Oudfranse woord 'complaindre', wat 'klagen' of 'jammeren' betekent. Het woord heeft zijn oorsprong in het Latijnse 'complangere', wat 'samen slaan' of 'hard klagen' betekent. Wist je dat klagen al eeuwenlang een manier is om aandacht te vragen voor problemen?
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!