To start an argument



Voorbeeld: They start an argument unintentionally

Definitie


"To start an argument" betekent een discussie of conflict beginnen, vaak door een meningsverschil of onenigheid. Het verwijst naar het initiëren van een gesprek waarbij twee of meer personen het oneens zijn, wat kan leiden tot een verhitte uitwisseling van standpunten.

Vertalingen


  • empezar una discusión
  • een ruzie beginnen
  • començar una discussió
  • commencer une dispute
  • einen Streit anfangen

Etymologie


De uitdrukking "to start an argument" komt van het Engelse werkwoord 'start', wat 'beginnen' betekent, en 'argument', afkomstig van het Latijnse 'argumentum', wat 'bewijs' of 'reden' betekent. Samen beschrijven ze het begin van een discussie of debat. Wist je dat het woord 'argument' oorspronkelijk meer gericht was op het geven van redenen dan op conflicten?

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!