Definitie

"To pay a fine" betekent het bedrag dat iemand moet voldoen als straf voor het overtreden van een regel of wet. Dit kan bijvoorbeeld een geldboete zijn die men snel of op tijd betaalt om verdere sancties te voorkomen.

Vertalingen

• pagar una multa
• een boete betalen
• pagar una multa
• payer une amende
• eine Geldstrafe zahlen

Etymologie

De uitdrukking "to pay a fine" komt uit het Oudengels waarin 'fine' oorspronkelijk een afgesproken bedrag of boete betekende. Het woord 'fine' is verwant aan het Latijnse 'finis', wat einde betekent, omdat het betalen van een boete het einde van een strafprocedure kon betekenen. Wist je dat deze term al eeuwenlang wordt gebruikt om een financiële straf aan te duiden?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to ignore a warning
• to manage
• to presume
• to rule
• to fail a test
• to compete

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!