"To pay a fine" bedeutet, eine festgelegte Geldstrafe zu begleichen, die als Konsequenz für ein Fehlverhalten oder eine Regelverletzung verhängt wurde. Es beschreibt den Vorgang, bei dem jemand den geforderten Geldbetrag überweist oder entrichtet, um eine Sanktion zu erfüllen.
Übersetzungen
pagar una multa
een boete betalen
pagar una multa
payer une amende
eine Geldstrafe zahlen
Etymologie
Die Wendung "to pay a fine" stammt aus dem Altenglischen, wobei "pay" vom lateinischen 'pacare' kommt, was 'befrieden' oder 'bezahlen' bedeutet. "Fine" hat seinen Ursprung im lateinischen 'finis', was 'Ende' oder 'Grenze' heißt. Zusammengenommen verweist "to pay a fine" also darauf, eine festgelegte Zahlung zu leisten, die eine Angelegenheit beendet oder eine Strafe abschließt.
eine Geldstrafe zahlen