To pass a test



Voorbeeld: They pass a test successfully

Definitie


"To pass a test" betekent succesvol slagen voor een toets of examen door de vereiste kennis of vaardigheden aan te tonen. Het impliceert dat iemand aan de gestelde criteria voldoet en daarmee een positieve beoordeling ontvangt voor de getoetste stof.

Vertalingen


  • aprobar
  • een toets afleggen
  • aprovar
  • réussir un test
  • eine Prüfung bestehen

Etymologie


De uitdrukking "to pass a test" komt uit het Engels, waarbij 'pass' oorspronkelijk betekent 'voorbijgaan' of 'doorgaan'. In de context van een toets betekent het figuurlijk dat iemand de drempel van succes overschrijdt. Wist je dat 'pass' teruggaat op het Latijnse woord 'passare', wat 'lopen' of 'gaan' betekent?





Maak een gratis account aan



Gerelateerde woorden



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!