To pass a test
Ejemplo: They pass a test successfully
Definición
"Pasar un examen" significa superar una evaluación o prueba con éxito, demostrando que se poseen los conocimientos o habilidades requeridos. Implica cumplir con los criterios establecidos para ser considerado aprobado en la materia o área evaluada.
Traducciones
-
aprobar -
een toets afleggen -
aprovar -
réussir un test -
eine Prüfung bestehen
Etimología
La expresión "pasar un examen" proviene del verbo inglés "to pass", que significa atravesar o superar, y del sustantivo "test", que se refiere a una prueba o evaluación. En español, se adoptó esta construcción para indicar la acción de aprobar una prueba. ¿Sabías que en inglés, "to pass" originalmente también significaba simplemente 'pasar de largo', pero con el tiempo adquirió el sentido de superar desafíos o pruebas?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).